INPUT / 01
35+门场景化课程
按药品全生命周期系统讲授，覆盖研发、注册、生产、质量、审计、商务等场景，30+学时渐进学习。
- 课程主题词表同步练习
- 学霸笔记提炼重难点
- 开营期间无限次回放
01 / LEARNING SYSTEM
场景化课程 + AI智能平台
课程负责“输入”（系统知识），AI平台负责“输出 + 巩固”（每日练习），把专业知识转化为真实工作场景中的表达能力。
OUTPUT / 02
允咨药英智练AI平台
报名后开通专属账号，集成打卡督学、单词速记、听力训练、口语实战四大核心功能。
- 覆盖研发、注册、GMP、QC、生产、商务
- 词汇冲刺 + 口语 + 听力实战
- 手机 / 平板 / 电脑随时学习
允咨药英智练AI平台
每天有目标，练习有反馈，进步看得见
专业词汇打卡每日群内完成制药高频岗位词汇打卡，营期内系统化积累。
课程主题词表同步药品全生命周期各场景与岗位词汇，精准巩固、学以致用。
口语 + 听力实战每日任务式学习，加入职场口语与听力素材，强化听说能力。
激励与排行榜每周公布学习成果，设置奖学金等多重激励政策，营造互助竞争的学习氛围。
AI PLATFORM / REAL SCREENS
从每日打卡到学习报告，训练过程清晰可见
背单词、听力、阅读、写作与数据复盘集中在同一学习平台，配合课程与社群督学持续推进。
02 / CAMP BENEFITS
营员权益
从账号、课程、资料、督学到认证，围绕实际学习结果配置完整服务。
专属账号与学习顾问
获得专属学习账号，由专属顾问规划和管理学习进度，支持手机、平板、电脑碎片化时间登录学习。
独家系统化课程
35+课程、30+学时，按难度渐进学习；开营期间课程无限次回放，可学习至营期结束后一个月。
配套学霸笔记
结合训练营授课视频，每周系统梳理课程内容，提炼核心知识点与重难点，形成专属学习资料。
每周督学与奖学金
每周跟进学习进度，建立奖学金激励机制，以监督与奖励双重保障学习效果。
考试合格获证书
凡考试合格人员均可获得允咨提供的电子版培训证书，形成可留存的专业学习成果。
场景课程 + AI平台双引擎
课程负责“讲透知识”，AI平台负责“每日练熟”，二者配套使用，形成从知识输入到岗位输出的完整闭环。
03 / WHO IT IS FOR
面向药品全生命周期的专业人群
课程不以通用英语为终点，而是围绕跨国协作、法规文件、GMP现场与职业发展中的真实表达任务展开。
“让英语能力真正进入岗位流程。”
- 01
生产与 QC / QA 人员
涉及国际审计，需要准确理解问题并进行现场沟通。
- 02
研发与临床运营人员
进行全球协作的研发科学家与临床运营专业人员。
- 03
注册事务专员
为海外市场准备注册资料，处理英文法规与申报文件。
- 04
业务、供应链及管理人员
与国际伙伴接洽，参与会议、合同、邮件与商务沟通。
- 05
寻求全球化发展的制药专业人士
希望通过提升制药英语能力，实现职业发展的行业从业者。
04 / INSTRUCTORS
懂英语，更懂制药现场
讲师团队同时具备翻译、国际注册、生产质量、GMP咨询与官方检查经验，课程表达直接对应专业工作。
K
Karen
制药行业国际贸易项目翻译
从事制药行业工作17年，拥有丰富的制药行业中英文翻译项目经验，涉及医药产品注册、国际贸易及中英文口译、笔译，曾担任大型国企WHO预认证项目翻译及总协调工作。
何
何老师
英语专业八级 · 九年翻译经验
拥有5年制药企业工作经验，擅长医药领域中英文互译，熟悉质量管理体系、生产、验证、注册文件翻译；服务原料药、生物药企业，具备多个翻译项目管理与质量把控经验。
王
王老师
高级翻译员 · GMP与注册高级顾问
累计18年制药行业生产质量管理及项目管理经验，具备GMP体系搭建与应用经验，熟悉HVAC、水系统、洁净厂房、清洁验证和工艺验证，以及NMPA、FDA、EU、MHRA GMP法规指南。参与欧盟、美国、日本、韩国等认证与注册项目。
张
张老师
高级翻译官 · FDA检查沟通经验
经历多次FDA检查，熟悉准备工作、检查流程和重点，能够在审计中与检查官进行专业交流。熟悉固体制剂、生物制品工艺及制药行业GMP文件体系搭建和运行，熟悉FDA、欧盟、WHO等法规指南。
尚
尚老师
前华海副总裁 · 国际官方检查专家
具备丰富的FDA、WHO、EMA、EDQM、TGA、日本及韩国等官方GMP认证检查和国内注册核查经验；拥有原料药、中间体、药品及医疗器械研发、生产、经营筹建取证，以及全生命周期GMP、GLP、GSP、GVP管理经验。
05 / CURRICULUM
38 门课程，覆盖 8 大应用模块
从制药英语方法论出发，贯穿GLP、GCP、全球注册、质量管理、QC实验室、生产工艺及制药商务。
| 序号 | 应用场景 | 课程 | 讲师 |
|---|---|---|---|
| 01 | 制药英语应用概述 | 制药英语学习方法 | 何老师 |
| 02 | 制药英语应用概述 | 制药专业英语—缩略语类 | 何老师 |
| 03 | 制药英语应用概述 | 药学英语翻译特点及技巧 | 黄老师 |
| 04 | 药品非临床研究（GLP） | GLP阶段常见英文 | 王老师 |
| 05 | 药品非临床研究（GLP） | 药代动力学药理学 | 何老师 |
| 06 | 药品临床试验（GCP） | 临床试验（I-IV期）全流程术语 | 王老师 |
| 07 | 药品临床试验（GCP） | 医学词汇术语—构词法及身体器官 | 王老师 |
| 08 | 药品临床试验（GCP） | 医学词汇术语—肿瘤医学 | 杨老师 |
| 09 | 药品临床试验（GCP） | CDER GCP检查及结果 | 王老师 |
| 10 | 药品上市注册 | 美国IND/NDA介绍及词汇 | 何老师 |
| 11 | 药品上市注册 | EU Drug Registration Procedure | 尚老师 |
| 12 | 药品上市注册 | CTD for the Registration of Pharmaceuticals | 陈老师 |
| 13 | 药品上市注册 | 专利要求书介绍及词汇 | 潘老师 |
| 14 | 药品上市注册 | 药品说明书介绍及词汇 | 何老师 |
| 15 | 药品上市注册 | FDA药物主文件（DMF）审查流程简介 | 何老师 |
| 16 | GMP—质量保证和质量管理 | 质量保证与质量管理体系核心词汇 | 何老师 |
| 17 | GMP—质量保证和质量管理 | 制药专业英语—清洁验证 | Karen |
| 18 | GMP—质量保证和质量管理 | 验证计划与各类验证常用词汇 | 张老师 |
| 19 | GMP—质量保证和质量管理 | 审计应对：FDA模拟审计 | 王老师 |
| 20 | GMP—质量保证和质量管理 | 警告信介绍及相关词汇 | 张老师 |
| 21 | GMP—质量控制实验室 | 制药专业英语—QC管理 | Karen |
| 22 | GMP—质量控制实验室 | 中美欧药典简介及对比 | 马老师 |
| 23 | GMP—质量控制实验室 | 理化分析实验室 | 马老师 |
| 24 | GMP—质量控制实验室 | 微生物及生化实验室 | 马老师 |
| 25 | GMP—工艺和生产管理 | 制药专业英语—生产 | 何老师 |
| 26 | GMP—工艺和生产管理 | 化学原料药工艺常用词汇 | 王老师 |
| 27 | GMP—工艺和生产管理 | 生物制剂工艺常用词汇 | 王老师 |
| 28 | GMP—工艺和生产管理 | 新型疗法（CAR-T / CGT / ADC等）专业词汇 | 王老师 |
| 29 | GMP—工艺和生产管理 | 药剂学专业英语—其他剂型 | 何老师 |
| 30 | GMP—工艺和生产管理 | 药剂学专业英语—固体制剂 | 何老师 |
| 31 | GMP—工艺和生产管理 | 制药专业英语—水系统 | Karen |
| 32 | GMP—工艺和生产管理 | 空调系统及洁净区关键术语 | 何老师 |
| 33 | GMP—工艺和生产管理 | 制药专业英语—设备设施 | 马老师 |
| 34 | 制药商务英语 | 常用口语及会议沟通表达 | 张老师 |
| 35 | 制药商务英语 | 邮件常用句型及写作技巧 | 张老师 |
| 36 | 制药商务英语 | 合同术语及条款 | 张老师 |
| 37 | 制药商务英语 | 优化英文简历，模拟英文面试问答 | 张老师 |
| 38 | 制药商务英语 | 出差旅行（机场、酒店、餐厅） | 张老师 |
06 / TUITION & REWARDS
费用与学习福利
单期报名、提前报名与企业训练营学习卡均可选择。
培训原价
¥3,500元 / 人 / 期- 含培训费
- 含证书费
- 可开发票
提前两周报名
限时八折
¥2,800元 / 人 / 期- 35+门课程
- AI平台账号
- 营期督学服务
训练营学习卡
¥2,275元 / 人 / 期起- 一年10次起购
- 享六五折优惠
- 适合企业团队
扫码添加微信详询
08 / GMP TRAINING ALLIANCE
允咨GMP培训联盟
以企业为单位加入允咨培训托管服务，每年缴纳联盟会员费用，即可全年参与允咨精品专修班。制度旨在降低制药企业培训成本：每年100场培训任意参加，企业培训成本可降低90%以上。
| 会员模式权益 | 单价 | 19,800元 / 年 | 29,800元 / 年 推荐 |
|---|---|---|---|
| 培训管理软件端口（数量 / 年） | — | 2个端口 | 10个端口 |
| 线上专题精讲班 | 2,480元 / 端口 | 不限场次 | 不限场次 |
| 线下专题精讲班 | 2,800元 / 人 | 免费2人 / 场 | 免费3人 / 场 |
| 各大系列训练营 | 2,800–3,500元 / 期 | 半价 | 含8个，超出部分半价 |
| 工信部岗位能力证书（可纳入工信部人才数据库） | 2,800–3,500元 / 人 | 半价 | 半价 |
| 允咨读书会线上概述课VIP账号 | 498元 / 个 | 含50个 | 含80个 |
线上专题：可学习联盟期内培训软件平台新增精讲课程直播及回放，每月约新增3–4场，每场一天。
线下专题：可与讲师面对面交流并参与分组讨论，每月约举办5–8场；联盟会员单位每场享免费名额，超出部分800元 / 人。
允咨读书会：概述版课程截至2025年底累计1600+节。
培训管理软件：支持分配学习任务、下发考试、实时查看进度、生成学习记录与数据统计、导出学习报告，学员端可随时观看回放。
其他增值服务
- 免费参加联盟专属答疑会，金牌讲师1V1答疑，每季度一场。
- 免费参加每年度由允咨举办的各类主题论坛，不限次数与人数。
- 免费赠送价值19,800元的法规月报服务（含6个月），覆盖全球20个权威监管机构及组织的法规更新文件包与专业解读；非联盟单位39,600元 / 年。
- 参加允咨举办的海外游学，优惠500元 / 人。
- 企业高管可免费加入线上质量总监群，并免费参加线下质量总监沙龙。
- 免费提供高效供应商推荐服务，覆盖设计院、工程公司、设备、仪器、耗材、检验检测、委托加工等3000+家国内外精选供应商资源。
- 免费在允咨各大公众号、视频号、技术交流群等渠道发布招聘信息。